{"id":369,"date":"2023-10-17T16:37:54","date_gmt":"2023-10-17T14:37:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.circuitalcarras.cat\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-07-01T13:17:09","modified_gmt":"2026-07-01T11:17:09","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.circuitalcarras.cat\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bbselector > td{|| padding: 10px;||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

POLITIQUE DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/h2>\n

CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS VITORES S.L. est une organisation qui collecte des donn\u00e9es personnelles par divers moyens, ce qui lui conf\u00e8re une responsabilit\u00e9 importante dans la conception et l’organisation de proc\u00e9dures visant \u00e0 garantir la conformit\u00e9 aux lois sur la protection des donn\u00e9es. Par cons\u00e9quent, CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS VITORES S.L. adoptera toutes les mesures de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessaires pour garantir la protection des donn\u00e9es collect\u00e9es.
Dans le cadre de ces responsabilit\u00e9s, et afin d’\u00e9tablir les principes g\u00e9n\u00e9raux r\u00e9gissant le traitement des donn\u00e9es personnelles au sein de l’organisation, CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS VITORES S.L.
approuve la pr\u00e9sente Politique de protection des donn\u00e9es personnelles, qu’elle notifie et met \u00e0 la disposition de toutes ses parties prenantes, tout en se conformant aux r\u00e9glementations suivantes : <\/p>\n

    \n
  1. R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l’\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es (RGPD).<\/li>\n
  2. Loi organique 3\/2018 du 5 d\u00e9cembre sur la protection des donn\u00e9es personnelles et la garantie des droits num\u00e9riques (LOPD-GDD).<\/li>\n
  3. Loi 34\/2002 du 11 juillet sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l’information et le commerce \u00e9lectronique (LSSI-CE).<\/li>\n<\/ol>\n

    I. CHAMP D’APPLICATION<\/h3>\n

    La pr\u00e9sente politique de protection des donn\u00e9es personnelles s’applique \u00e0 CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS VITORES S.L., \u00e0 ses organes administratifs et de direction, \u00e0 son personnel, ainsi qu’\u00e0 toutes les personnes interagissant avec l’organisation, y compris les prestataires de services ayant acc\u00e8s aux donn\u00e9es (\u00ab Sous-traitants \u00bb).
    Le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par l’organisation est : CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS VITORES S.L., immatricul\u00e9e sous le num\u00e9ro B25576299, repr\u00e9sent\u00e9e par : JOSEP MARIA JAIME VITORES BAGUE (ci-apr\u00e8s, le Responsable du traitement). Ses coordonn\u00e9es sont les suivantes :<\/p>\n

    Adresse : CARRETERA L800 KM 13.01, ALCARRAS, LLEIDA, 25180
    Num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone : 973296617, 615500355
    Courriel : secretaria@circuitalcarras.cat<\/p>\n

    II. INFORMATIONS SUR LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT ET LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES CHEZ CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS VITORES S.L. <\/h3>\n

    Les informations compl\u00e9mentaires sur le traitement des donn\u00e9es constituent un ensemble de d\u00e9tails plus sp\u00e9cifiques et approfondis que les entit\u00e9s doivent fournir aux personnes concern\u00e9es sur la mani\u00e8re dont leurs donn\u00e9es personnelles sont g\u00e9r\u00e9es. Ce concept d\u00e9coule du principe de transparence du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) et compl\u00e8te les informations de base initialement fournies, en offrant un niveau de d\u00e9tail plus \u00e9lev\u00e9 sur les activit\u00e9s de traitement.
    Ci-dessous, CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS VITORES S.L. fournit des informations compl\u00e9mentaires sur le traitement des donn\u00e9es qu’elle effectue : <\/p>\n\n\n\n\n
    Informations compl\u00e9mentaires sur la protection des donn\u00e9es<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    INFORMATIONS CONCERNANT LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n\n
    Identit\u00e9<\/td>\nCIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS VITORES S.L.<\/td>\n<\/tr>\n
    Adresse<\/td>\nAutoroute L800, Km 13,01, Alcarr\u00e0s, Lleida, 25180<\/td>\n<\/tr>\n
    Num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 contacter<\/td>\n973296617, 615500355<\/td>\n<\/tr>\n
    Adresse courriel<\/td>\nsecretaria@circuitalcarras.cat<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
    FINALIT\u00c9S DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Traitement des donn\u00e9es<\/td>\nFinalit\u00e9 du traitement<\/td>\nDur\u00e9e de conservation<\/td>\n<\/tr>\n
    FORMULAIRE WEB<\/td>\nGESTION CLIENT\u00c8LE, COMPTABILIT\u00c9, FISCALIT\u00c9 ET ADMINISTRATION<\/td>\n– Gestion de la client\u00e8le : 5 ans
    – Comptabilit\u00e9 : 6 ans
    – Fiscalit\u00e9 : 4 ans
    – Administration : 5 ans<\/td>\n<\/tr>\n
    SURVEILLANCE VID\u00c9O<\/td>\nSURVEILLANCE VID\u00c9O<\/td>\nSURVEILLANCE VID\u00c9O : Dur\u00e9e maximale d\u2019un mois \u00e0 compter de la date d\u2019enregistrement.<\/td>\n<\/tr>\n
    GESTION DE LA CLIENT\u00c8LE<\/td>\nGESTION CLIENT\u00c8LE, COMPTABILIT\u00c9, FISCALE ET ADMINISTRATIVE<\/td>\nGestion de la client\u00e8le : pendant toute la dur\u00e9e de la relation et, par la suite, pendant les d\u00e9lais l\u00e9gaux de prescription (avec blocage).
    Comptabilit\u00e9 : 6 ans.
    Fiscalit\u00e9 : 4 ans.
    Gestion administrative : pendant toute la dur\u00e9e de la gestion et, par la suite, pendant les d\u00e9lais l\u00e9gaux de prescription (avec blocage).<\/td>\n<\/tr>\n
    FOURNISSEURS \/ FACTURATION<\/td>\nGESTION DE LA CLIENT\u00c8LE, COMPTABILIT\u00c9, FISCALIT\u00c9 ET ADMINISTRATION<\/td>\nGestion de la client\u00e8le : pendant toute la dur\u00e9e de la relation contractuelle et, apr\u00e8s sa r\u00e9siliation, pendant les d\u00e9lais l\u00e9gaux de prescription.
    Comptabilit\u00e9 : 6 ans.
    Fiscalit\u00e9 : 4 ans.
    Administration : pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation de l\u2019objet et, par la suite, bloqu\u00e9e pendant les d\u00e9lais l\u00e9gaux de prescription.<\/td>\n<\/tr>\n
    RESSOURCES HUMAINES<\/td>\nGESTION DE LA CLIENT\u00c8LE, COMPTABILIT\u00c9, FISCALIT\u00c9 ET ADMINISTRATION, GESTION DE LA PAIE, RESSOURCES HUMAINES<\/td>\nGESTION DE LA CLIENT\u00c8LE, COMPTABILIT\u00c9, FISCALIT\u00c9 ET ADMINISTRATION : 6 ans (documentation commerciale) et 4 ans (documentation fiscale)
    GESTION DE LA PAIE : 4 ans
    RESSOURCES HUMAINES : 4 ans (documentation\/pi\u00e8ces justificatives attestant la conformit\u00e9 en mati\u00e8re d\u2019affiliation, d\u2019inscriptions\/de cessations\/de modifications, de cotisations et de re\u00e7us de salaire).<\/td>\n<\/tr>\n
    CLIENTS PILOTES<\/td>\nGESTION CLIENTS, COMPTABILIT\u00c9, FISCALE ET ADMINISTRATIVE<\/td>\nGESTION CLIENTS : Pendant toute la dur\u00e9e de la relation contractuelle et, apr\u00e8s sa r\u00e9siliation, pendant les d\u00e9lais de prescription de toute action en justice.
    COMPTABILIT\u00c9 : 6 ans \u00e0 compter de la derni\u00e8re \u00e9criture comptable.
    FISCALIT\u00c9 : 4 ans \u00e0 compter de la date limite de d\u00e9p\u00f4t de la d\u00e9claration fiscale correspondante.
    GESTION ADMINISTRATIVE : Pendant toute la dur\u00e9e de la gestion et, apr\u00e8s sa r\u00e9siliation, pendant les d\u00e9lais de prescription de toute action administrative ou judiciaire.<\/td>\n<\/tr>\n
    CURRICULUM VITAE<\/td>\nSERVICE \u00c0 LA CLIENT\u00c8LE, COMPTABILIT\u00c9, FISCALIT\u00c9 ET ADMINISTRATION, RESSOURCES HUMAINES<\/td>\nService \u00e0 la client\u00e8le : 5 ans
    Comptabilit\u00e9, fiscalit\u00e9 et administration : 6 ans (comptabilit\u00e9) \/ 4 ans (fiscalit\u00e9)
    Ressources humaines : 4 ans (gestion du personnel) \/ 5 ans (pr\u00e9vention des risques professionnels) \/ 10 ans (dossiers de sant\u00e9 au travail)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
    L\u00c9GITIMIT\u00c9S DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Traitement des donn\u00e9es<\/td>\nBase juridique<\/td>\n<\/tr>\n
    FORMULAIRE WEB<\/td>\nConsentement expr\u00e8s de la personne concern\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n
    SURVEILLANCE VID\u00c9O<\/td>\nInt\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pour la surveillance vid\u00e9o<\/td>\n<\/tr>\n
    ORGANISATION DES CLIENTS<\/td>\nEx\u00e9cution d’un contrat de prestation de services<\/td>\n<\/tr>\n
    FOURNISSEURS\/FACTURATION<\/td>\nSignature d’un contrat de vente<\/td>\n<\/tr>\n
    RESSOURCES HUMAINES<\/td>\nObligation l\u00e9gale en vertu du droit du travail<\/td>\n<\/tr>\n
    CLIENTS PILOTES<\/td>\nEx\u00e9cution d’un contrat de prestation de services<\/td>\n<\/tr>\n
    CURRICULUM<\/td>\nConsentement expr\u00e8s de la personne concern\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
    DESTINATAIRES DE VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Traitement des donn\u00e9es<\/td>\nTransferts de donn\u00e9es<\/td>\nNon<\/td>\n<\/tr>\n
    FORMULAIRE WEB<\/td>\nCOMPAGNES D’ASSURANCE<\/td>\nNon<\/td>\n<\/tr>\n
    SURVEILLANCE VID\u00c9O<\/td>\nADMINISTRATION PUBLIQUE COMP\u00c9TENTE EN LA MATI\u00c8RE<\/td>\nNon<\/td>\n<\/tr>\n
    CLIENTES ORGANIZADORES<\/td>\nNo se prev\u00e9n cesiones<\/td>\nNo<\/td>\n<\/tr>\n
    FOURNISSEURS\/FACTURATION<\/td>\nADMINISTRATION PUBLIQUE COMP\u00c9TENTE EN LA MATI\u00c8RE<\/td>\nNon<\/td>\n<\/tr>\n
    RESSOURCES HUMAINES<\/td>\nADMINISTRATION PUBLIQUE COMP\u00c9TENTE EN LA MATI\u00c8RE<\/td>\nNon<\/td>\n<\/tr>\n
    CLIENTS PILOTES<\/td>\nCOMPAGNES D’ASSURANCE<\/td>\nNon<\/td>\n<\/tr>\n
    CURRICULUM<\/td>\nAucun transfert n’est pr\u00e9vu.<\/td>\nNon<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n
    LES DROITS QUI LEUR APPARTIENNENT ET LES MOYENS \u00c0 LEUR DISPOSITION<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
    Toute personne a le droit d’obtenir la confirmation que CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS VITORES S.L. traite des donn\u00e9es personnelles la concernant.
    Les personnes concern\u00e9es ont le droit d’acc\u00e9der \u00e0 leurs donn\u00e9es personnelles, ainsi que de demander la rectification des donn\u00e9es inexactes ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, leur suppression lorsque, entre autres raisons, les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.
    Dans certaines circonstances, les personnes concern\u00e9es peuvent demander la limitation du traitement de leurs donn\u00e9es, auquel cas nous ne les conserverons que pour l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice, ainsi que pour respecter les d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux.
    Par ailleurs, les personnes concern\u00e9es peuvent s’opposer au traitement de leurs donn\u00e9es personnelles. En cons\u00e9quence, CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS VITORES S.L. cessera de traiter leurs donn\u00e9es, sauf pour des motifs l\u00e9gitimes et imp\u00e9rieux, ou dans le cadre de l’exercice d’\u00e9ventuels droits en justice.
    De m\u00eame, lorsque certaines circonstances existent et que cela est techniquement possible, les personnes concern\u00e9es auront le droit de faire transmettre leurs donn\u00e9es personnelles directement \u00e0 un autre responsable du traitement ou sous-traitant, sur demande.
    Pour exercer les droits susmentionn\u00e9s, veuillez nous contacter par courrier \u00e0 l’adresse suivante :
    \u25cf CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS VITORES S.L. CARRRETERA L800 KM 13.01, ALCARRAS, LLEIDA, 25180, ou par courriel \u00e0 secretaria@circuitalcarras.cat. Nous vous recommandons de joindre une copie de votre pi\u00e8ce d’identit\u00e9 \u00e0 votre demande. <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

     <\/p>\n

    III. PRINCIPES APPLICABLES AU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES <\/h3>\n

    La Politique de Protection des Donn\u00e9es Personnelles est une mesure de Responsabilit\u00e9 proactive qui vise \u00e0 assurer la conformit\u00e9 avec la l\u00e9gislation applicable dans ce domaine et, \u00e0 cet \u00e9gard, le respect du droit \u00e0 l’honneur et \u00e0 la vie priv\u00e9e dans le traitement des donn\u00e9es personnelles de toutes les personnes li\u00e9es \u00e0 CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS VITORES S.L.<\/p>\n

    Conform\u00e9ment aux dispositions de la pr\u00e9sente politique, les principes r\u00e9gissant le traitement des donn\u00e9es au sein de l’organisation sont \u00e9tablis, et par cons\u00e9quent, les proc\u00e9dures et les mesures organisationnelles et de s\u00e9curit\u00e9 que les personnes concern\u00e9es par la pr\u00e9sente politique s’engagent \u00e0 mettre en \u0153uvre dans leur domaine de responsabilit\u00e9.<\/p>\n

    En ce qui concerne ce qui pr\u00e9c\u00e8de, CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS VITORES S.L. veillera au respect des principes suivants :<\/p>\n

      \n
    • L\u00e9galit\u00e9, loyaut\u00e9, transparence et limitation des objectifs.<\/li>\n<\/ul>\n

      Le traitement des donn\u00e9es doit toujours \u00eatre communiqu\u00e9 \u00e0 la personne concern\u00e9e, au moyen de clauses et de proc\u00e9dures \u00e9tablies ; et ne sera consid\u00e9r\u00e9 comme l\u00e9gitime que s’il existe un consentement au traitement des donn\u00e9es (avec une attention particuli\u00e8re \u00e0 celui donn\u00e9 par les mineurs), ou s’il existe une autre l\u00e9gitimation valable, et que la finalit\u00e9 de ce traitement est conforme \u00e0 la r\u00e9glementation applicable.<\/p>\n

        \n
      • Minimisation des donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n

        Les donn\u00e9es trait\u00e9es doivent \u00eatre ad\u00e9quates, pertinentes et limit\u00e9es \u00e0 ce qui est n\u00e9cessaire au regard des diff\u00e9rentes finalit\u00e9s du traitement.<\/p>\n

          \n
        • Pr\u00e9cision<\/li>\n<\/ul>\n

          Les donn\u00e9es doivent \u00eatre exactes et, si n\u00e9cessaire, mises \u00e0 jour. \u00c0 cet \u00e9gard, les mesures n\u00e9cessaires seront prises pour garantir que les donn\u00e9es personnelles inexactes au regard des finalit\u00e9s du traitement soient effac\u00e9es ou rectifi\u00e9es sans d\u00e9lai. <\/p>\n

            \n
          • Limitation de la dur\u00e9e de stockage.<\/li>\n<\/ul>\n

            Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es sous une forme permettant l’identification des personnes concern\u00e9es pendant une dur\u00e9e n’exc\u00e9dant pas celle n\u00e9cessaire \u00e0 la finalit\u00e9 du traitement en question.<\/p>\n

              \n
            • Int\u00e9grit\u00e9 et confidentialit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n

              Les donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es de mani\u00e8re \u00e0 garantir une s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quate, notamment la protection contre le traitement non autoris\u00e9 ou illicite et contre la perte, la destruction ou les dommages accidentels, par la mise en \u0153uvre de mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es.<\/p>\n

                \n
              • Transferts de donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n

                L\u2019achat ou l\u2019acquisition de donn\u00e9es personnelles est interdit, sauf si elles proviennent de sources l\u00e9gitimes, ou dans les cas o\u00f9 ces donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou transf\u00e9r\u00e9es en violation de la loi ou lorsque leur origine l\u00e9gitime n\u2019est pas suffisamment garantie.<\/p>\n

                  \n
                • Contrats avec des fournisseurs ayant acc\u00e8s aux donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n

                  Seuls les fournisseurs offrant des garanties suffisantes quant \u00e0 la mise en \u0153uvre de mesures techniques et de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es pour le traitement des donn\u00e9es seront retenus. Un contrat formel sera \u00e9tabli avec ces fournisseurs \u00e0 cet effet. <\/p>\n

                    \n
                  • Transferts internationaux de donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n

                    Tout traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel soumis \u00e0 la r\u00e9glementation de l’Union europ\u00e9enne et impliquant un transfert de donn\u00e9es en dehors de l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en doit \u00eatre effectu\u00e9 dans le strict respect des exigences pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation applicable.<\/p>\n

                      \n
                    • Droits des personnes concern\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n

                      L\u2019Organisation facilitera l\u2019exercice des droits d\u2019acc\u00e8s, de rectification, d\u2019effacement, de limitation du traitement, d\u2019opposition et de portabilit\u00e9 pour les personnes concern\u00e9es, en \u00e9tablissant \u00e0 cet effet les proc\u00e9dures internes, et notamment les mod\u00e8les n\u00e9cessaires et appropri\u00e9s \u00e0 leur exercice, qui devront satisfaire au moins aux exigences l\u00e9gales applicables dans chaque cas.<\/p>\n

                      CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS VITORES S.L. veillera \u00e0 ce que les principes \u00e9nonc\u00e9s dans la pr\u00e9sente politique de protection des donn\u00e9es personnelles soient pris en compte :<\/p>\n

                        \n
                      1. Dans la conception et la mise en \u0153uvre de toutes les proc\u00e9dures de travail<\/li>\n
                      2. Dans les produits et services offerts<\/li>\n
                      3. Dans tous les contrats et obligations qu’ils formalisent ou assument et<\/li>\n
                      4. Dans le cadre de la mise en \u0153uvre de tout syst\u00e8me ou plateforme permettant l’acc\u00e8s \u00e0 votre plan par des employ\u00e9s ou des tiers et\/ou la collecte ou le traitement de donn\u00e9es personnelles.<\/li>\n<\/ol>\n

                        IV. DONN\u00c9ES PERSONNELLES DES MINEURS <\/strong><\/h3>\n

                        En respectant les dispositions des articles 8 du RGPD et 7 de la loi organique 3\/2018 du 5 d\u00e9cembre sur la protection des donn\u00e9es personnelles et la garantie des droits num\u00e9riques, seules les personnes de plus de 14 ans peuvent donner leur consentement pour le traitement licite de leurs donn\u00e9es personnelles par CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS VITORES S.L.. S’il s’agit d’un mineur de moins de 14 ans, le consentement parental sera n\u00e9cessaire. ou tuteurs pour le traitement, et celui-ci ne sera consid\u00e9r\u00e9 comme licite que dans la mesure o\u00f9 ils l’auront autoris\u00e9. <\/p>\n

                        V. CONFIDENTIALIT\u00c9 ET S\u00c9CURIT\u00c9 DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><\/h3>\n

                        CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS VITORES S.L. s’engage \u00e0 informer l’utilisateur, dans les meilleurs d\u00e9lais, lorsqu’une atteinte \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles est susceptible d’entra\u00eener un risque \u00e9lev\u00e9 pour ses droits et libert\u00e9s. Conform\u00e9ment aux dispositions de l’article 4 du RGPD, entendez par atteinte \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles toute atteinte \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 entra\u00eenant la destruction, la perte ou l’alt\u00e9ration accidentelle ou illicite des donn\u00e9es personnelles transmises, conserv\u00e9es ou autrement trait\u00e9es, ou la communication ou l’acc\u00e8s n’est pas autoris\u00e9. auxdites donn\u00e9es. <\/p>\n

                        Les donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es de mani\u00e8re confidentielle par le responsable du traitement des donn\u00e9es, qui s’engage \u00e0 informer et \u00e0 garantir, par le biais d’une obligation l\u00e9gale ou contractuelle, que cette confidentialit\u00e9 est respect\u00e9e par ses employ\u00e9s, ses collaborateurs et toute personne \u00e0 qui les informations sont accessibles.<\/p>\n

                        VI. ENGAGEMENT DU PERSONNEL DU CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS VITORES S.L. <\/strong><\/h3>\n

                        Par cons\u00e9quent, nous d\u00e9clarons que les employ\u00e9s de CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS VITORES S.L. sont inform\u00e9s de la pr\u00e9sente politique et d\u00e9clarent \u00eatre conscients que les renseignements personnels constituent un actif de CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS VITORES S.L., et \u00e0 cet \u00e9gard, ils y adh\u00e8rent, s’engageant \u00e0 ce qui suit :<\/p>\n

                          \n
                        • Suivez la formation de sensibilisation \u00e0 la protection des donn\u00e9es que CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS VITORES S.L. met \u00e0 votre disposition.<\/li>\n
                        • Appliquez les mesures de s\u00e9curit\u00e9 au niveau utilisateur applicables \u00e0 votre travail, sans pr\u00e9judice des responsabilit\u00e9s dans leur conception et leur mise en \u0153uvre qui peuvent vous \u00eatre attribu\u00e9es en fonction de votre r\u00f4le au sein de CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS VITORES S.L.<\/li>\n
                        • Utilisez les formats \u00e9tablis pour l’exercice des droits des utilisateurs concern\u00e9s et informez imm\u00e9diatement CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS VITORES S.L. afin qu’une r\u00e9ponse puisse \u00eatre fournie.<\/li>\n
                        • Informez CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS VITORES S.L., d\u00e8s que vous avez connaissance, de tout \u00e9cart par rapport \u00e0 ce qui est \u00e9tabli dans cette politique, en particulier les \u00ab violations de la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles \u00bb, en utilisant le format \u00e9tabli \u00e0 cet effet.<\/li>\n<\/ul>\n

                          VII. CONTR\u00d4LE ET \u00c9VALUATION <\/strong><\/h3>\n

                          CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS VITORES S.L. effectuera une v\u00e9rification, une \u00e9valuation et une appr\u00e9ciation annuelles, ainsi que chaque fois qu’il y aura des changements importants dans le traitement des donn\u00e9es, de l’efficacit\u00e9 des mesures techniques et organisationnelles pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 du traitement.<\/p>\n

                          CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS VITORES S.L.<\/p>\n

                          [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                          POLITIQUE DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS VITORES S.L. est une organisation qui collecte des donn\u00e9es personnelles par divers moyens, ce qui lui conf\u00e8re une responsabilit\u00e9 importante dans la conception et l’organisation de proc\u00e9dures visant \u00e0 garantir la conformit\u00e9 aux lois sur la protection des donn\u00e9es. Par cons\u00e9quent, CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRAS […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-369","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circuitalcarras.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circuitalcarras.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circuitalcarras.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circuitalcarras.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circuitalcarras.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=369"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.circuitalcarras.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5306,"href":"https:\/\/www.circuitalcarras.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/369\/revisions\/5306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circuitalcarras.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}